viernes, 6 de abril de 2007

ROBERTO CAÑETE / RODRIGO EGAÑA. MARZO~MARCH 2007


Realizamos dos entrevista en Marzo en Chile. Una con Rodrigo Egaña, (trabajo en CORFO y el Ministerio de Economia con Fernando Flores) y con Roberto Cañete, traductor de Stafford Beer en Chile y encargado de la construccion de la sala de operaciones del proyecto Cybersyn.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We made two interviews in March in Chile. One with Rodrigo Egaña, (work in CORFO and in the Ministry of Economy with Fernando Flowers) and with Roberto Cañete , translator of Stafford Beer in Chile and in charge of the technical construction
of the operating room of the Cybersyn project.